Wibu là gì? Ý nghĩa, nguồn gốc và cách sử dụng chính xác

Thuật ngữ Wibu xuất hiện phổ biến trong cộng đồng những người yêu thích các thể loại truyện Anime, Manga hoặc Light Novel. Vậy ý nghĩa và nguồn gốc của Wibu là gì? Làm thế nào để sử dụng đúng ngữ cảnh? Hãy cùng tìm hiểu chi tiết hơn trong bài viết dưới đây nhé!

Theo Urban Dictionary, Wibu là những người phát cuồng, ám ảnh bởi văn hóa Nhật Bản, thậm chí gây phiền toái cho người khác. Bên cạnh đó, một số Wibu còn mong muốn trở thành người dân Nhật Bản. 

Trong một vài trường hợp, Wibu còn dùng để chỉ những người chưa hiểu rõ về đất nước Nhật Bản nhưng lại luôn thích thể hiện trước mặt người khác.

Thực chất, Wibu xuất thân từ cách phát âm của từ Weeaboo. Tiền thân của Weeaboo là Wapanese được kết hợp bởi các từ sau:

• White: Màu trắng, da trắng

• Wannabe: Muốn trở thành

• Japanese: Nhật Bản

Từ đầu những năm 2000, Wapanese dùng để miêu tả những người da trắng phát cuồng/ ám ảnh bởi văn hóa Nhật Bản. Họ xem nền văn hóa của Nhật Bản vượt trội hơn tất cả các quốc gia khác trên thế giới. Năm 2003, từ này xuất hiện nhiều trong các cuộc trao đổi không mấy vui vẻ trên diễn đàn 4chan về anime/manga. Năm 2005, từ Wapanese bị lạm dụng quá mức khiến người kiểm duyệt diễn đàn phải quyết định thay thế thành Weeaboo. Sau này, khi du nhập vào Việt Nam, Weeaboo được các bạn trẻ sáng tạo dựa vào cách phát âm, tạo thành Wibu và được sử dụng rộng rãi trên mọi nền tảng.

Wibu được giới trẻ Việt Nam sáng tạo từ Weeaboo nhằm chỉ những người quá cuồng Nhật Bản.

Wibu trong thế giới anime, manga được đánh giá là khá tiêu cực, mang hàm ý mỉa mai, châm chọc những người quá cuồng văn hóa Nhật Bản. Tuy nhiên, từ này nếu sử dụng không đúng cách sẽ vô tình gây tổn thương hoặc thậm chí xúc phạm những người yêu thích Nhật Bản. 

Do vậy, bạn cần phân biệt được phát cuồng và yêu thích Nhật Bản. Đôi khi, việc dành lời khen, tôn vinh người tốt hoặc hành động đẹp không phải là cuồng. Mà cuồng có nghĩa là tôn sùng quá mức, xem điều đó là hoàn mỹ và quý giá nhất. Do đó, bạn cần hiểu rõ Wibu để sử dụng đúng cách, tránh mang cảm xúc tiêu cực đến với mọi người. 

Wibu chỉ những người cuồng nhiệt quá mức, tôn sùng văn hóa Nhật Bản. Do đó, không phải tất cả những người yêu thích văn hóa Nhật Bản đều là Wibu. Để nhận biết Wibu, bạn có thể thông qua các dấu hiệu sau:

• Tôn sùng văn hóa Nhật Bản, sẵn sàng vứt bỏ mọi thứ kể cả quốc gia của mình để tìm hiểu, bảo vệ đất nước mặt trời mọc.

• Lạm dụng sử dụng thường xuyên tiếng Nhật Bản hơn cả tiếng mẹ đẻ.

• Chưa hiểu rõ về văn hóa Nhật Bản nhưng luôn thể hiện mình hiểu biết rất nhiều về đất nước này.

• Phần lớn biết đến đất nước Nhật Bản thông qua anime hoặc manga.

• Luôn mong muốn trở thành công dân Nhật Bản.

Otaku và Wibu đều liên quan đến cộng đồng những người yêu thích anime, manga và đất nước Nhật Bản. Tuy nhiên, hai từ này khiến mọi người nhầm lẫn nếu không hiểu rõ ý nghĩa. Dưới đây là bảng so sánh giúp bạn hiểu rõ Wibu và Otaku:

Wibu và Otaku đều chỉ những người yêu thích Nhật Bản nhưng theo chiều hướng khác nhau.

Thông qua bài viết trên, chắc hẳn bạn đã hiểu rõ Wibu là gì. Không phải những người yêu thích Nhật Bản đều là Wibu nên bạn cần hiểu rõ để sử dụng chính xác trong từng tình huống, tránh làm tổn thương người khác.