Um là gì? Giải nghĩa thuật ngữ Um trong ngôn ngữ gen Z

Um là thuật ngữ được giới trẻ gen Z sử dụng phổ biến trên các phương tiện truyền thông hiện đại. Vậy bạn đã hiểu Um là gì chưa? Hãy cùng tìm hiểu ý nghĩa của từ Um theo nhiều khía cạnh đa chiều để biết cách sử dụng trong mọi tình huống nhé!

Nếu chưa biết um có nghĩa là gì thì đây chính là biến thể của “ừm” theo ngôn ngữ của gen Z. Cụ thể, um là ừm viết theo tiếng Việt không dấu. Ngoài ra, um còn được hiểu là “ừ”, thể hiện sự đồng ý nhưng theo thái độ miễn cưỡng, không quan tâm đến câu chuyện mà đối phương đang kể. So với “ừm” hoặc “ừ”, um mang lại cảm giác do dự, không chắc chắn trong tâm trí của người nói.

Trong tình yêu, um có nghĩa là đồng ý theo hướng miễn cưỡng, không mấy tự nguyện. Ngoài ra, trong tiếng Anh, “u” phát âm là /ju/, gần giống “iu” còn “m” đọc là /em/, ghép lại thành “iu em” (yêu em). Do đó, các cặp đôi gen Z khi nhắn tin hoặc nói chuyện đã biến tấu từ “um” sang ý nghĩa là yêu em để bộc lộ tình cảm với đối phương, tăng phần hài hước cho câu chuyện.

Nếu chưa biết um là gì trong tình yêu thì từ này được các bạn trẻ sáng tạo thành ý nghĩa “yêu em”.

Để hiểu rõ ý nghĩa của um là gì, bạn cần dựa vào từng trường hợp khác nhau, điển hình như:

Trong tiếng Anh, um là từ diễn tả trạng thái mà người nói đang suy nghĩ về điều mà họ chuẩn bị truyền đạt hoặc đang cân nhắc cách diễn đạt chính xác nhất. “Um” giúp tạo ra khoảng thời gian ngắn để người nói suy nghĩ trước khi đưa ra quyết định cuối cùng.

Ví dụ: Trong một cuộc họp:

- Nhân viên: Sếp nghĩ sao về kế hoạch em đề xuất ạ?

- Sếp: Um…

Điều này có nghĩa sếp cần vài giây để suy nghĩ trước khi quyết định.

“Um” trong lĩnh vực bảo hiểm là từ viết tắt của Uninsured Motorist Coverage. Hiểu một cách đơn giản, Uninsured Motorist Coverage là không có bảo hiểm lái xe ô tô. Loại bảo hiểm này được thiết kế để cung cấp tiền bồi thường, bảo vệ người lái xe khi họ gặp nạn trong quá trình điều khiển phương tiện giao thông.

Ví dụ: Anh Quân bị tai nạn giao thông và doanh nghiệp yêu cầu cung cấp bảo hiểm lái xe ô tô để nhận tiền bồi thường. Lúc này, anh Quân bảo Um có nghĩa anh ấy không có bảo hiểm lái xe ô tô.

Nếu bạn nhận được tin nhắn “um” trên Messenger thì từ này có nghĩa là đồng ý nhưng miễn cưỡng, không tự nguyện và không thực sự thoải mái. Từ này diễn tả cái gật đầu không mấy nhiệt tình của người nhắn trên Messenger.

Ví dụ: 

- Lan nhắn: Chiều cậu mang cho tớ mượn quyển truyện Conan nhé!

- Hoa trả lời: Um, chiều tớ mang cho.

Từ “um” trong trường hợp này có nghĩa Hoa đồng ý cho Lan mượn truyện Conan nhưng không thoải mái lắm.

Ý nghĩa của từ “um” trong Messenger là sự đồng ý nhưng theo chiều hướng miễn cưỡng.

Um cũng được sử dụng trong công việc với ý nghĩa là Unit Manager (trưởng nhóm kinh doanh). Vị trí này có nhiệm vụ quản lý và điều hành một đội nhóm kinh doanh trong công ty. Cụ thể, Unit Manager sẽ định hướng, phân công công việc cho từng thành viên để đảm bảo cả nhóm sẽ hoàn thành mục tiêu kinh doanh đã đề ra. Unit Manager sẽ chịu trách nhiệm về kết quả cuối cùng nên cần tạo điều kiện thuận lợi để cả nhóm làm việc hiệu quả.

Ví dụ: “Cô ấy đang làm Um tại công ty A” có nghĩa là “Cô ấy đang làm trưởng nhóm kinh doanh tại công ty A”.

Nếu chưa biết ý nghĩa trong sinh học của từ um là gì thì đây là viết tắt từ đơn vị đo micromet (µm hoặc µ). Về quy đổi, micromet là đơn vị đo tương đương với 1 triệu phần của 1 mét (10^-6 m).

Ví dụ: Trong sinh học, 2 um (µm) = 2.0×10^-6 (m).

Từ “um” còn mang ý nghĩa là đơn vị đo lường micromet trong lĩnh vực sinh học.

Từ UM khi viết hoa còn là viết tắt của một số từ tiếng Anh khác tùy vào từng ngữ cảnh, điển hình như:

• University of Manitoba (Trường Đại học Manitoba)

• University of Melbourne (Trường Đại học Melbourne)

• University of Maine (Trường Đại học Maine)

• University of Miami (Trường Đại học Miami)

• University of Minnesota (Trường Đại học Minnesota)

• University of Montana (Trường Đại học Montana)

• Unit of Measure (Đơn vị đo lường).

• Uncomplicated Malaria (Bệnh sốt rét thể thông thường).

• Ultrarapid Metabolism (Chuyển hóa siêu nhanh)

• Ultrarapid Metabolizers (UMs) (Những người chuyển hóa siêu nhanh)

• Undifferentiated Mesenchymal (Tế bào mesenchymal không phân biệt)

• Unconventional Medicine (Y học phi truyền thống)

• UARS Missions (Vệ tinh Nghiên cứu Khí quyển Trên cao)

Với giải đáp Um là gì, bài viết trên đã phân tích ý nghĩa của từ Um trong nhiều tình huống khác nhau. Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp bạn biết sử dụng từ Um đúng cách!